Neuseeland
Schulhalbjahr

Das erwartet dich in Neuseeland

Kia Ora – Willkommen in Neuseeland! Neuseeland ist so weit weg, dass du morgens vor der Schule mit deinen Eltern telefonieren kannst, die in Deutschland grade am Vortag gemütlich den Abend ausklingen lassen. Wenn du also richtig weit weg willst, dann auf nach Neuseeland – das Land der Kiwis. Damit ist nicht die Frucht gemeint, sondern der Nationalvogel: Ein kleiner Laufvogel mit langem Schnabel und ohne Flügel. Die Menschen hier sind stolz auf ihren Kiwi, vielleicht werden Neuseeländer auch aus diesem Grund salopp „die Kiwis“ genannt. Sie sind aber auch stolz auf ihre Kiwis, denn so nennen sie ihre Rugby-Nationalmannschaft, die „All Blacks“. Rugby ist in Neuseeland sozusagen Volkssport, weltweite Bekanntheit hat die Nationalmannschaft zum Beispiel damit gemacht, dass sie vor Spielbeginn ihren Gegnern gegenüber stehen und den rituellen Maori-Kriegstanz „Haka“ aufführen. Doch auch alle anderen Outdoor-Sportarten sind bei den Menschen in Neuseeland sehr beliebt.

Neben der Natur steht auch die Traditionsverbundenheit im Fokus: Die Gesellschaft ist stark geprägt von der Kultur der indigenen Bevölkerung Neuseelands, der Maori. Sie wird dir vielerorts begegnen: Alle Verkehrsschilder sind zum Beispiel auf Englisch und Maori geschrieben. Interessanter Fakt: Neuseeland gilt als das Land, in dem das Zusammenleben und die gesellschaftliche Integration zwischen indigener Bevölkerung und Einwanderern am weitesten fortgeschritten ist. Die Beziehung zwischen den Menschen mit Maori-Wurzeln und der eingewanderten Bevölkerung ist sehr harmonisch.

Schule mal anders

Die Schule in Neuseeland ist ganz anders, als hierzulande. Das beginnt schon beim Gebäude, denn in Neuseeland haben Schulen in der Regel nicht einen zentralen Gebäudekomplex, sondern ein großes Gelände mit vier, fünf oder mehr Häusern, die jeweils verhältnismäßig klein sind. Du wirst damit nicht nur einer Klasse oder einem Kurs angehören, sondern auch einer Hausgemeinschaft. Die Häuser treten manchmal auch in Wettkämpfen gegeneinander an. Diese werden meistens sehr sportlich genommen, stärken den Teamgeist und machen Spaß.

Besonders an der Schule in Neuseeland ist auch, dass du dich auf wenige Fächer konzentrieren kannst. Du kannst fünf bis sechs Fächer auswählen, das Angebot ist groß und reicht von „Outdoor-Education“ über Kochen, Fotografie und Sportwissenschaft bis hin zu ungewohnten Fächerkreationen wie „Auto und Motor“. Natürlich gibt es auch Mathematik, Englisch und Co. – du hast die Wahl! Wenn dir das noch nicht genügt, dann bietet deine Schule bestimmt noch zahlreiche AG’s an wie „Maori-Kultur“, Chorgruppen, Bands oder Theater- und Sportangebote.

Das solltest du wissen

In Neuseeland genießen drei Sprachen den Status einer Amtssprache: Englisch, Te reo Maori und die Neuseeländische Gebärdensprache. Die Sprache deines Alltags wird neuseeländisches Englisch sein. Es wird etwas anders ausgesprochen, als du es vom britischen oder amerikanischen Englisch aus deinem Schulunterricht gewohnt bist. Vor allem merkst du das an der Aussprache der Vokale i und e, an die du dich vermutlich erstmal gewöhnen musst, damit du ähnlich klingende Worte unterscheiden kannst. Manche Australier witzeln, dass Neuseeländer „Fish and Chips“ wie „Fush and Chups“ aussprechen. Außerdem enthält der Wortschatz des neuseeländischen Englisch einer Reihe von Lehnwörtern aus dem Maori, zum Beispiel geografische Namen wie die beiden Kaps Cape Reinga und Tiwai Point.

Te reo Maori gehört zur ostpolynesischen Untergruppe der ost-ozeanischen Sprachen und wird in Neuseeland und auf den Cook-Inseln gesprochen. Die Sprache wurde einst von den „pākehā“, den „Nicht-Maori“-Neuseeländern, verboten, mittlerweile wird sie aber wieder überall verwendet: in Radio- und Fernsehshows, in Zeitungen, in den Auckland-Bussen, auf Verkehrsschildern. Selbst die neuseeländische Premierministerin Jacinda Arden zieht ihre Tochter zweisprachig auf. Die indigene Sprache wird dir während deines Schüleraustauschs also überall begegnen. Führende Vertreter der Maori sehen das Erlernen der eigenen Sprache als wichtigen Schritt zur Wiederentdeckung der eigenen Identität.

So wohnst du in Neuseeland

Während deines Schüleraustauschs lebst du in einer neuseeländischen Gastfamilie. Neuseeländische Familien sind aufgeschlossen und gastfreundlich. In den meisten Familien geht es harmonisch zu – Streit und Diskussion vermeiden Kiwis gern geschickt, meckern kommt meist weniger gut an. Umso mehr freuen sich die Menschen in Neuseeland über echtes Interesse an ihrer Kultur!

Kiwis lieben es, zusammen zu entspannen und sind nicht so leicht aus der Ruhe zu bringen. Sie schätzen gemütliche Fernseh- oder Spieleabende mit der Familie genauso wie Unternehmungen aller Art. Beim gemeinsamen Abendessen und Ausflügen in die besondere Natur Neuseelands lernst du deine Gastfamilie kennen und verbesserst dein Englisch ganz von allein.