Tipps & Tricks von erfahrenen Austauschschülerinnen und Schülern
Mit dem Abschiedsbuch nimmst du ein Stück Heimat mit ins Auslandsjahr und hast deine schönsten Erinnerungen an Familie, Freundinnen und Freunde immer dabei. Dieses kreative Projekt ist in den letzten Jahren unter Austauschschülerinnen und -schülern zu einer wichtigen Tradition geworden. Mit diesem Artikel möchten wir dich motivieren, dein eigenes Abschiedsbuch zu gestalten und dir Tipps für den Inhalt geben.
Was ist ein Abschiedsbuch?
Ein Abschiedsbuch ist ein Notizbuch, meistens als Hardcover im A4 Format, das du als Vorbereitung auf dein Auslandsjahr erstellst und in dem alle Menschen, die dir wichtig sind, Botschaften und Erinnerungen für dich festhalten. Es ähnelt einem Poesiealbum, bezieht sich aber auf deinen Austausch. Immer, wenn du während deines langen Auslandsaufenthalts Heimweh verspürst, kann dir das Buch Trost spenden und an die Lieben daheim erinnern.
Neben den Einträgen von Familie, Freundinnen und Freunden sammelst du in deinem Abschiedsbuch aber auch Informationen über dein Gastland und den Austausch. Damit gibst du deinen Lieben vorab einen kleinen Einblick in dein geplantes Abenteuer.
Auch für deine Gastfamilie und neue Freundinnen und Freunde ist das Abschiedsbuch eine schöne Idee: Sie erfahren so etwas über dich und deine Heimat.
Wann erstellst du ein Abschiedsbuch für dein Auslandsjahr?
Dein Abschiedsbuch ist eine Erinnerung, die du dir noch Jahre nach deinem Austausch ansehen wirst. Es lohnt sich also, etwas Zeit und Mühe in die Gestaltung zu stecken.
Das bedeutet, dass du ausreichend Zeit einplanen und rechtzeitig vor der Abreise mit Planung und Erstellung beginnen solltest. Denk daran, dass auch deine Freundinnen und Freunde, Eltern, Geschwister und andere Familienmitglieder Zeit brauchen, um ihre Seiten auszufüllen. Es ist also nicht zu früh, schon Monate vor deiner Abreise mit dem Abschiedsbuch zu beginnen.
Wenn du dich fragst, für welche Austauschdauer ein solches Buch sich lohnt: Meistens werden Abschiedsbücher für Austauschjahre erstellt, in denen du ein ganzes Schuljahr im Ausland verbringst. Es kann sich jedoch auch bei einem Austausch von sechs bis neun Monaten lohnen, eine Erinnerung an zu Hause und an dir wichtige Menschen mitzunehmen.
Was gehört in das Buch?
Begrüßung und Anleitung
Eine kleine Begrüßung und Anleitung für alle, die sich in dein Buch eintragen, damit alle wissen, wie sie damit umgehen sollen, wie viel Platz zum Eintragen ist, wie die Einträge aussehen sollen, wann und wie sie das Buch zurückgeben oder an den oder die Nächsten weitergeben sollen. Hier kannst du auch einen Hinweis auf alle Seiten oder Listen geben, zu denen sie etwas hinzufügen können, zum Beispiel deine Travel Playlist.
Informationen über den Austausch
Informationen über den Austausch: zum Beispiel der Ort, die Gastfamilie, wichtige Zeiten und Daten (wann reist du ab und wann kommst du zurück), die Schule (zum Beispiel der Name, die wichtigsten Fakten, deine Kurse), deine Austauschorganisation, eine Flugliste bzw. deine Flugroute usw.
Informationen über das Gastland
Informationen über das Gastland: das sind meistens Karten, die wichtigsten Eckdaten, vielleicht ein persönlicher Kommentar, warum du dir dieses Land ausgesucht hast
Kontaktdaten
Deine Kontaktdaten, damit alle mit Dir in Kontakt bleiben können. Du kannst auch für jeden eine Art Visitenkarte vorbereiten mit deiner Telefonnummer, Adresse während des Austausches und deinen Social Media Profilen. Eine gute Idee ist auch eine Liste, in die alle ihre Kontaktdaten eintragen können (sofern du nicht ohnehin schon von allen die wichtigsten Daten hast)
Erinnerungsfotos
Seiten mit Erinnerungsfotos mit deiner Familie und deinen Freundinnen und Freunden
Seiten mit Anregungen
Außerdem gibt es in vielen Abschiedsbüchern verschiedene Seiten mit Anregungen, die alle Eintragenden mit ihren Tipps und Botschaften ergänzen können:
- Eine Reise Playlist mit Songs für deinen Flug
- Empfehlungen für Filme und Serien
- Ideen für deine Bucket List – was sollst du unbedingt während deines Austauschs machen
- Was solltest du nicht machen, worauf solltest du achten
- Ideen für deine Packliste – was darfst du auf keinen Fall vergessen mitzunehmen
- Am Endes des Buches findet sich oft eine “Wall of Fame” – eine Seite, auf der alle ihre Unterschriften hinterlassen
- sowie ein oder zwei Seiten “Was du mir schon immer sagen wolltest” für Nachrichten an dich. Du kannst hier auch einen Umschlag einkleben für persönliche Botschaften, die andere nicht lesen sollen.
Leere Seiten zum Eintragen
5 Tipps, um ein schönes Abschiedsbuch zu gestalten
1. Tipp: Rechtzeitig anfangen!
Wir haben es oben schon erwähnt: beginne nicht zu spät mit deinem Abschiedsbuch. Nicht nur die Gestaltung braucht Zeit, sondern auch die Recherche nach Informationen und Fotos. Je nachdem, wie aufwändig dein Buch werden soll, kann dies einige Tage in Anspruch nehmen. Wenn du eine lange Liste an Personen hast, die du gern in dein Abschiedsbuch eintragen lassen möchtest, rechne ausreichend Zeit mit ein, damit alle sich mit ihren Einträgen Mühe geben können. Plane am besten einen kleinen Puffer mit ein, damit du auch auf unvorhergesehene Dinge (jemand gibt das Buch zu spät weiter oder wird krank) vorbereitet bist.
2. Tipp: Gute Planung ist alles!
Ein schönes Abschiedsbuch für dein Auslandsjahr zu gestalten, braucht nicht nur Zeit, sondern auch eine gute Planung.
Das fängt zum Beispiel damit an, welche Art von Notizbuch du wählst: wie groß und dick muss es sein? A4 ist das häufigste Format, um ausreichend Platz zu haben. Mach dir eine Liste von Informationen, die du ins Buch aufnehmen möchtest und Personen, die sich eintragen sollen. So bekommst du einen Überblick, welche Anzahl an Seiten du mindestens brauchst. Üblicherweise gibst du deinen Freundinnen und Freunden die Möglichkeit, mehr als eine Doppelseite zu gestalten, plane also lieber zu viele als zu wenig Seiten mit ein. Vielleicht möchtest du auch im Gastland weitere Informationen und Erinnerungen festhalten, auch hierfür brauchst du freie Seiten.
Deine Liste an Personen hilft dir außerdem bei der Planung, wie viel Zeit insgesamt mindestens benötigt wird. Wenn du pro Person mehrere Tage rechnest, bist du schnell bei mehreren Wochen Vorlaufzeit vor deiner Abreise.
3. Tipp: Je kreativer und individueller, umso schöner!
Du findest im Internet viele Anregungen für Abschiedsbücher – zum Beispiel bei YouTube kannst du dir ansehen, wie andere Austauschschülerinnen und -schüler ihre Bücher gestaltet haben und welche Informationen sie in ihre Bücher aufgenommen haben. Viele Bücher haben einen sehr ähnlichen Aufbau und ähnliche Inhalte. Du musst nicht alles davon übernehmen, denn nicht alle Inspirationen werden für dich passend sein. Beispielsweise hilft dir eine Liste mit Serientipps nicht viel, wenn du eigentlich keine Serien schaust. Oder eine Playlist mit Songs, wenn die meisten deiner Freundinnen und Freunde ganz andere Musik als du hören.
Kreativ gestaltete Bücher sind besonders persönlich, aber es geht vor allem um die Erinnerungen. Mach dir also keinen Druck mit der perfekten Gestaltung. Wenn Du keine kreative Ader hast, kannst Du deine Seiten mit Bildern und Schriften aus dem Internet gestalten. Dein Abschiedsbuch kann so schlicht oder so bunt und ausgefallen sein, wie du das möchtest. Vielleicht hilft Dir auch eine beste Freundin oder ein bester Freund bei der Erstellung und Gestaltung.
4. Tipp: Lies das Buch nicht vor der Abreise!
Auch wenn es sehr verlockend ist, sich die Einträge deiner Freundinnen und Freunde sofort anzusehen: Auf deinem Flug, wenn dich vielleicht das erste Heimweh packt, bist du dankbar für die Ablenkung und die Überraschung, wenn du dein Abschiedsbuch das erste Mal aufschlägst.
5. Tipp: Sammle in deinem Abschiedsbuch Erinnerungen während des Auslandsjahres!
Dein Abschiedsbuch muss nicht komplett fertig und vollständig sein, wenn du abreist. Auch vor Ort kannst du schöne Erinnerungen in deinem Buch festhalten. Wenn Du ausreichend Seiten einplanst, kannst Du weitere Fotos und Erinnerungsstücke wie zum Beispiel deine Flugtickets einkleben oder Deine neuen Freunde und Deine Gastfamilie vor deiner Rückreise eintragen lassen.
Für ein ganzes Jahr mit all seinen Abenteuern und Erlebnissen ist ein Buch natürlich nicht viel, aber du kannst besondere Daten wie die Anreise, den ersten Schultag, das erste Spiel mit deiner Sportmannschaft, die Abschiedsparty oder den letzten Schultag mit Fotos, Tickets und ein paar Notizen festhalten und diese bei deiner Rückkehr deiner Familie und deinen Freundinnen und Freunden zeigen. So hast du noch Jahre später ein Buch mit allen wichtigen Erlebnissen aus deinem Auslandsjahr.
Mit AFS ins Auslandsjahr
Hast du dein Austauschjahr bereits geplant oder bist du noch auf der Suche nach einer Organisation, die dich bei deinem Auslandsjahr unterstützt? AFS bietet seit 75 Jahren Schüleraustauschprogramme an. Damit sind wir eine der größten und erfahrensten gemeinnützigen Jugendaustauschorganisationen mit einem weltweiten Netzwerk von über 50 Partnerorganisationen.
Sieh dich auf unserer Seite für Schüleraustausch um und finde das Programm für dein Auslandsjahr, das zu dir und deinen Wünschen passt.
Auf unseren Veranstaltungen können deine Eltern und du mit ehemaligen Austauschschülerinnen und -schülern sprechen und eure Fragen stellen.